Objetivo

Somos la organización para el desarrollo social que protege los derechos y la dignidad de cada persona en situación de vulnerabilidad, acompañándolas en su camino, paso a paso.

Actualmente buscamos un/a Técnica/o de Apoyo para el proyecto; “Servicio de Interpretación, Traducción y Acompañamiento a Mujeres  Inmigrantes Víctimas de Violencia de Genero Rompiendo el Silencio en Asturias.

Las funciones serán las siguientes:

• Realizar interpretaciones y traducciones lingüísticas en el ámbito de la violencia de género.


• Desarrollo de habilidades comunicativas; comunicar desde una perspectiva de género e intercultural, tanto desde la interpretación, como desde la traducción, empatía, relación de ayuda, escucha activa.


• Acompañamiento a servicios y recursos de violencia de género.


• Colaboración en actividades de sensibilización e incidencia relacionadas con el ámbito de la violencia de género.


• Elaboración de informes de seguimiento y evaluación.

Se ofrece:

- Contrato eventual hasta el 31/12/2026

- Jornada parcial 18,5 h/s

Perfil:

FP2 grado superior/ Bachiller / titulaciones asimiladas.

Experiencia en trayectoria y flujos migratorios.

Conocimiento de la situación de la población inmigrante asentada en Asturias.

Experiencia en proyectos de igualdad con mujeres migrantes.

Idiomas: castellano y árabe

Habilidad para la comunicación oral y escrita.

Manejo de office.

Se valorará estar en posesión del certificado de discapacidad igual o superior al 33%.

Competencias:

Analizar y resolver problemas, Iniciativa y autonomía, Capacidad para liderar iniciativas, Organización y planificación, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo

Nivel:

Empleado

Tipo de contrato:

Media jornada

Duración:

Hasta 6 meses

Salario:

Menos de 12.000 € bruto/anual

Estudios mínimos:

Formación Profesional Grado Superior

Experiencia mínima:

Al menos 1 año

Fecha de inicio:

16/07/2026

Nº de vacantes:

1