Objetivo

Se busca una persona con alta competencia lingüística y un nivel medio de conocimientos informáticos para colaborar como voluntaria en la traducción de contenidos web del español al valenciano, con el objetivo de garantizar una comunicación accesible, inclusiva y adaptada al contexto sociolingüístico de la Comunitat Valenciana.

Perfil:

Dominio avanzado de valenciano y español, tanto a nivel escrito como gramatical.
Formación o experiencia en traducción, filología, comunicación, docencia, derecho o áreas afines.
Sensibilidad hacia la realidad de las personas migrantes y refugiadas, y alineamiento con los valores de justicia social y derechos humanos.
Conocimientos intermedios de informática y conocimiento básico de entornos de gestión de páginas web (preferiblemente WordPress) o disposición para familiarizarse con ellos.

Adecuado para:

Adultos

Subcategorías:

Campañas/Sensibilización, Comunicación, Traducción e interpretación

Aficiones/pasiones:

Escritura, Lectura, Nuevas tecnologías e Internet

Competencias que adquirirá el voluntario

Iniciativa y autonomía, Capacidad de aprendizaje, Optimismo y entusiasmo, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo

Municipio:

Valencia / València

Tipo:

Continua :esta oportunidad requiere de un compromiso continuado

Dedicación:

Entre 4 y 16 horas mensuales. Lunes ,Martes ,Miercoles ,Jueves ,Viernes.
Horario: Mañanas ,Tardes.
Esta actividad se puede realizar en grupos.

Vacantes:

1

Fecha límite de inscripción:

19/05/2025