| País | |
| Fecha límite Inscripción | 30/05/2019 |
| Categoría | Otros |
|
% de respuesta: 86,6667%
|
|
|
Esta oportunidad ya se ha cubierto
Encuentra más ofertas de este tipo |
|
| Descripción |
Buscamos un traductor o traductora del español al inglés que se anime a traducir nuestra página web. En total son 2821 palabras, que se enviarían en formato Word. Además de esta colaboración puntual, nos gustaría poder contar con alguien que quiera ayudarnos con traducciones breves sobre las fichas de los perros del centro (serán 8 en total, con una media de 600 palabras cada una). Son fichas con la historia del perro y se actualizarán con el tratamiento que se le esté realizando. |
| Perfil/Requisitos |
Buscamos un traductor o traductora que quiera colaborar en la traducción de nuestra web. Recientemente hemos accedido a una ayuda estadounidense para construir unas instalaciones nuevas y nos gustaría contar con una versión en inglés de la página. Formación en traducción Dominio del inglés (neutro) Manejo de Word y Google Docs |
| Subcategorías | Traducción |
| Aficiones/Pasiones | Animales |
| Competencias que adquirirá el voluntario | Flexibilidad, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Trabajo en equipo |
| Tipo | Puntual :esta oportunidad no requiere de un compromiso continuado, puedes realizar una colaboración esporádica con la organización |
| Fecha de inicio | 20/03/2019 |
| Fecha finalización de la actividad | 26/04/2019 |
| Nº de vacantes | 1 |
Nº de personas candidatas en esta oportunidad: 34
El nº de personas candidatas refleja el total de personas que han escrito a la organización, desde la primera publicación de la oportunidad, a excepción de quienes no ha aceptado la organización por no cumplir los requisitos especificados.
