Voluntariado virtual


Voluntariado para traducciones de inglés a español y de español a inglés

País
Fecha límite Inscripción 21/10/2022
Categoría Otros
Fundación Secretariado Gitano
Valoración
(4 valoraciones)  
% de respuesta: 78,4247%
Esta oportunidad ya se ha cubierto
Encuentra más ofertas de este tipo
Voluntariado para traducciones de inglés a español y de español a inglés
Alianzas para lograr los objetivos Igualdad de género Paz, justicia e instituciones sólidas Reducción de las desigualdades

Descripción

Descripción Desde el Departamento de Internacional de la Fundación Secretariado Gitano buscamos una persona voluntaria que sea capaz de traducir documentos de inglés a castellano y/o de castellano a inglés sobre textos y noticias relacionadas sobre política internacional, de incidencia y defensa de derechos y específicamente sobre comunidad gitana.

Se trata de una actividad voluntaria virtual, es decir, se puede hacer desde casa, y requerirá una dedicación de unas 12 horas mensuales, unas tres a la semana. Aunque la idea es que la persona voluntaria pueda dedicarle el tiempo que considere.

Las características que precisamos en la persona voluntaria son las siguientes:
- Formación específica sobre traducción o interpretación.
- Nivel avanzado de inglés y castellano.
- Dominio y manejo de documentos con carácter político o sobre temática social.
- Capacidad para traducir e interpretar textos de o en inglés de contenido político.
Perfil/Requisitos Buscamos una persona voluntaria que sea capaz de traducir documentos de inglés a castellano y/o de castellano a inglés sobre textos y noticias relacionadas sobre política internacional, de incidencia y defensa de derechos y específicamente sobre comunidad gitana.

Se trata de una actividad voluntaria virtual, es decir, se puede hacer desde casa, y requerirá una dedicación de unas 12 horas mensuales, unas tres a la semana.

Las características que precisamos en la persona voluntaria son las siguientes:
- Formación específica sobre traducción o interpretación.
- Nivel avanzado de inglés y castellano.
- Dominio y manejo de documentos con carácter político o sobre temática social.
- Capacidad para traducir e interpretar textos en inglés de contenido político.
Subcategorías Búsqueda / Rastreo de información en Internet , Traducción, Otros
Aficiones/Pasiones Otras
Competencias que adquirirá el voluntario Analizar y resolver problemas, Iniciativa y autonomía, Flexibilidad, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Trabajo en equipo
Tipo Continua :esta oportunidad requiere de un compromiso continuado
Fecha de inicio 03/10/2022
Fecha finalización de la actividad 03/10/2023
Nº de vacantes 2
Al pulsar en "Me interesa esta oportunidad", podrás enviar tu candidatura a la organización que ha publicado esta oportunidad.

Nº de personas candidatas en esta oportunidad: 3

El nº de personas candidatas refleja el total de personas que han escrito a la organización, desde la primera publicación de la oportunidad, a excepción de quienes no ha aceptado la organización por no cumplir los requisitos especificados.


Esta oportunidad ya se ha cubierto
Encuentra más ofertas de este tipo

Valoración ONG

Valoración
(4 valoraciones)  
Opinión general
% de respuesta: 78,4247%

Opiniones


06/08/2020 09:38
Me sentí inmediatamente en confianza y apoyada.
Los niños se portaron genial y el equipo que me rodeaba me dejó cada vez más libertad y responsabilidad.

Fue una experiencia muy positiva.

Ayúdanos a mantener la calidad de los comentarios. Denuncia este mensaje si no es apropiado. Pincha AQUí