Ofertas de empleo


Técnico/a de apoyo con funciones de traducción e interpretación

País España
Provincia Asturias
Fecha límite Inscripción 04/05/2024
Categoría Atención Directa, Cooperación /Emergencia/ Ayuda humanitaria
Tipo de oferta Orientada a personas con discapacidad Crear alerta
% de respuesta: 78,18%
ENVIAR INTERÉS + información

Descripción

Descripción

Somos una organización sin ánimo de lucro, apartidista y aconfesional que trabaja para mejorar las condiciones de vida de las personas en situación de vulnerabilidad. Defendemos la igualdad de derechos, deberes y oportunidades para todas las personas, con independencia de su origen, género, origen nacional o étnico, orientación e identidad sexual, religión, opinión o grupo social.



Actualmente, buscamos un/a Técnico/a de Apoyo con funciones de Interpretación y Traducción para el proyecto; “Servicio de Interpretación, Traducción y Acompañamiento – A Mujeres Inmigrantes Víctimas de Violencia de Genero Rompiendo el Silencio” ubicado en Asturias



Las tareas a realizar son:




  • Realizar interpretaciones y traducciones lingüísticas en el ámbito de la violencia de género.

  • Desarrollo de habilidades comunicativas; comunicar desde una perspectiva de género e intercultural, tanto desde la interpretación, como desde la traducción, empatía, relación de ayuda, escucha activa.

  • Acompañamiento a servicios y recursos de violencia de género.

  • Colaboración en actividades de sensibilización e incidencia relacionadas con el ámbito de la violencia de género.

  • Elaboración de informes de seguimiento y evaluación.



 



Se ofrece:




  • Contrato eventual hasta 31/12/2024.

  • Jornada parcial 20h/semana



 

Perfil/Requisitos

  • Titulación FP grado superior/ Bachiller/ titulaciones asimiladas.

  • Experiencia en trayectoria y flujos migratorios.

  • Conocimiento de la situación de la población inmigrante asentada en Asturias.

  • Experiencia en proyectos de igualdad con mujeres migrantes.

  • Idiomas: castellano, inglés, francés, árabe, ruso, ucraniano, armenio. Se valorará el conocimiento de lenguas africanas.

  • Habilidad para la comunicación oral y escrita.

  • Manejo de office.


Competencias Analizar y resolver problemas, Iniciativa y autonomía, Flexibilidad, Capacidad para liderar iniciativas, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo, Capacidad de Negociación
Nivel Empleado
Tipo de contrato Media jornada
Duración De 6 meses a 1 año
Salario Entre 12.000 y 18.000 € bruto/anual
Estudios mínimos Bachillerato
Experiencia mínima Al menos 1 año
Fecha de inicio 04/04/2024
Nº de vacantes 1
Al pulsar en "Me interesa esta oportunidad", podrás enviar tu candidatura a la organización que ha publicado esta oportunidad.

  • Nº de personas candidatas en esta oportunidad: 38

El nº de personas candidatas refleja el total de personas que han escrito a la organización, desde la primera publicación de la oportunidad, a excepción de quienes no ha aceptado la organización por no cumplir los requisitos especificados.