| País | |
| Fecha límite Inscripción | 30/09/2016 |
| Categoría | Asesoramiento |
|
% de respuesta: 96,6942%
|
|
|
Esta oportunidad ya se ha cubierto
Encuentra más ofertas de este tipo |
|
| Descripción |
Somos una pequeña ONGD que está implementando diversos proyectos en los ámbitos educativo, sanitario y soberania alimentaria en la Región de Diourbel, en Senegal. Necesitamos una persona voluntaria que nos ayude en tareas de traducción, principalmente documentos de trabajo y proyectos a desarrollar con nuestra contraparte en Senegal. Se trata de tareas puntuales: 3 o 4 proyectos al año, de unas 20 páginas, y fichas y documentos de trabajo ( unas 5 o 6 para cada uno de los 3 proyectos) para cada proyecto, que no suelen tener más de 2 páginas. |
| Perfil/Requisitos |
Persona con altos conocimientos de francés y capacidad suficiente en traducción. Se valora conocimientos de catalán (algunos proyectos se presentan en Cataluña, y se redactan en catalán) Persona dinámica, y comprometida, que además de su competencia técnica pueda contribuir con su trabajo a los objectivos de las tareas que desarrollamos. |
| Subcategorías | Comunicación |
| Aficiones/Pasiones | Escritura, Enseñar |
| Competencias que adquirirá el voluntario | Iniciativa y autonomía, Optimismo y entusiasmo, Flexibilidad, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Trabajo en equipo |
| Tipo | Puntual :esta oportunidad no requiere de un compromiso continuado, puedes realizar una colaboración esporádica con la organización |
| Fecha de inicio | 18/07/2016 |
| Nº de vacantes | 1 |
Nº de personas candidatas en esta oportunidad: 1
El nº de personas candidatas refleja el total de personas que han escrito a la organización, desde la primera publicación de la oportunidad, a excepción de quienes no ha aceptado la organización por no cumplir los requisitos especificados.
