Traducción e interpretación en cualquier contexto, que facilite la accesibilidad a la información y a la comunicación con el que se encuentre la persona sorda en su vida cotidiana.

•    Recepción de solicitudes y gestión de la agenda de servicios de interpretación.

•    Interpretar de la Lengua de Signos Española (LSE) a la Lengua Oral (LO) y viceversa en cualquiera de los ámbitos de la vida cotidiana en los que se presta el servicio de intérpretes y en sus diferentes modalidades.

•    Interpretar del Sistema de Signos Internacional al castellano oral y viceversa. 

•    Realizar las actividades propias de la labor de guía intérprete para personas sordociegas así como interpretar de la LO a los diferentes sistemas de comunicación de las personas sordociegas y viceversa. 

•    Aplicar técnicas de interpretación directa o inversa en situaciones en las que el proceso de interpretación se produce de forma simultánea o de forma consecutiva, en cualquier ámbito. 

•    Preparar los materiales y los elementos oportunos para el desarrollo de su trabajo, comprobando la adecuación de los espacios y de los medios técnicos dispuestos para la actividad. 

•    Organizar y hacer una buena gestión de los servicios de interpretación teniendo en cuenta duración aproximada del servicio y desplazamientos.

•    Trabajar en colaboración con los profesionales de las distintas áreas y departamentos de la FESORMU, así como participar en reuniones de equipo. 

•    Participar en reuniones y formaciones relativas con el departamento y la gestión de servicios.

•    Resolver problemas y tomar decisiones sobre su propia actuación o la de otros, identificando los procedimientos adecuados dentro del ámbito de su competencia y consultando dichas decisiones cuando sus repercusiones afecten a otros ámbitos o áreas. 

•    Recoger y registrar los datos correspondientes a los servicios de interpretación y guía interpretación realizados.

•    Elaboración de memorias e informes técnicos.

•    Informar y sensibilizar a los usuarios y entidades acerca de la figura del profesional intérprete de LSE y de su correcto uso como recurso.

•    Custodia de material y dispositivos técnicos/informáticos necesarios para el desarrollo de los servicios, así como la documentación de los servicios en cumplimiento con la normativa vigente.

•    Derivar a coordinación solicitudes de interpretación por parte de entidades, instituciones o clientes externos.

•    Consultar con coordinación aquellos servicios que puedan no estar vinculados a programas o servicios subvencionados, en su caso.

•    Reportar a coordinación y dirección incidencias, quejas o propuestas de mejora del servicio.

-Disponer de carnet de conducir y coche propio.

-Capacidad de organización y gestión del tiempo

-Flexibilidad horaria.

-Poseer una visión global de los ámbitos en que pueda insertarse su actividad profesional que le permita adaptarse a distintas situaciones de trabajo presentes o futuras, implicándose en la prestación de servicio fiable y de calidad de cara a los usuarios y aplicando en todo momento el código deontológico profesional. 

-Actitud favorable hacia la formación continua y reflexión sobre su actividad profesional.