| País | España |
| Provincia | Madrid |
| Fecha límite Inscripción | 31/10/2017 |
| Categoría | Personas con discapacidad |
|
% de respuesta: 21,2687%
|
|
| Inicio 02/11/2017 |
Fin 03/11/2017 |
|
Esta oportunidad ya se ha cubierto
Encuentra más ofertas de este tipo |
|
| Descripción | Desde la Federación Española de Enfermedades Raras necesitamos una persona que pueda llevar a cabo la traducción simultánea de dos charlas que se llevarán a cabo en el marco de la Conferencia EUROPLAN, que tendrá lugar los próximos días 2 y 3 de noviembre en el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, en Madrid. Las funciones del/la traductor/a consistirán en llevar a cabo la traducción simultánea de la charla de dos ponentes extranjeros, del inglés al castellano. Se trata de dos ponencias de como mucho media hora cada una: el día 2 de noviembre de 10:45 a 11:10; el día 3 de noviembre de 12:50 a 13:10. |
| Perfil | Necesitamos una persona con los conocimientos y titulación correspondiente a intérprete de Inglés - Español, para llevar a cabo una traducción simultánea. La temática de la Conferencia es de ámbito sanitario y social, concretamente en enfermedades raras o poco frecuentes. |
| Adecuado para | Adultos |
| Subcategorías | Apoyo en oficinas/Gestión/Administración, Campañas/Sensibilización, Comunicación |
| Aficiones/Pasiones | Otras |
| Competencias que adquirirá el voluntario | Analizar y resolver problemas, Iniciativa y autonomía, Flexibilidad, Organización y planificación, Fiabilidad técnica y personal, Comunicación interpersonal, Diplomacia y “saber estar”, Traducción directa general y especializada (AR/EN/FR > ES), traducción e interpretación |
| Municipio | Madrid |
| Tipo | Puntual :esta oportunidad no requiere de un compromiso continuado, puedes realizar una colaboración esporádica con la organización |
| Dedicación |
Menos de 4 horas mensuales. Jueves ,Viernes. Horario: Mañanas. Si estás interesado/a en esta oportunidad, además de por esta vía , puedes dirígete a la página web de FEDER (www.enfermedades-raras.org) y cumplimentar el formulario de inscripción de voluntariado. ¡Muchas gracias!. |
| Fecha límite de inscripción | 31/10/2017 |
| Nº de vacantes | 1 |
El nº de personas candidatas refleja el total de personas que han escrito a la organización, desde la primera publicación de la oportunidad, a excepción de quienes no ha aceptado la organización por no cumplir los requisitos especificados.
