OBJETIVO GENERAL Y ENTORNO DEL PUESTO En dependencia directa de la Coordinadora de Participación Asociativa y bajo su responsabilidad el voluntario/a apoyará en la consecución del servicio de traducción simultánea (francés-inglés) de las sesiones del Taller para Personal Nacional de MSF-España organizado con motivo de la Asamblea General 2016. TAREAS PRINCIPALES En dependencia directa de la Coordinadora de Participación Asociativa: ? Traducción simultánea Inglés-Francés-Inglés CRITERIOS DE SELECCIÓN Formación y experiencia • Experiencia en traducción simultánea. • Se valorará interés y experiencia previa y/o conocimiento del sector de las ONG. • Idiomas: francés e inglés. Se valorarán positivamente conocimientos de español. Competencias • Compromiso con los Principios de MSF • Sensibilidad intercultural • Flexibilidad. • Orientación a resultados y calidad • Orientación al servicio • Trabajo en equipo y colaboración CONDICIONES • Basado en la Oficina de Barcelona • Duración: 26, 27 y 30 de mayo de 2016 • Jornada y horario: 7.5 horas diarias (turnos de mañana y tarde adaptables franja horaria) • En base a la política de MSF para Voluntariado se prevé: seguro de accidentes y enfermedad derivados de la actividad voluntaria y reembolso gastos transporte y dieta comida, si aplicara • Inicio: 26 de mayo de 2016 (disponibilidad de asistencia a reunión informativa previa en la sede)

Formación y experiencia • Experiencia en traducción simultánea. • Se valorará interés y experiencia previa y/o conocimiento del sector de las ONG. • Idiomas: francés e inglés. Se valorarán positivamente conocimientos de español.